L'AssociationLa revue de l'AssociationParticiperContactez-nous |
Bienvenue sur le site de l'Association France-Islande De plus en plus nombreux sont les amoureux de l'Islande qui souhaitent garder un lien vivace avec ce pays. L'Association France-Islande a été créée pour servir de point de liaison entre ses adhérents et l'Islande. France-Islande est une association qui veut réunir les passionnés de l’Islande, leur apporter toutes les occasions de réchauffer leurs connaissances, d’élargir leurs points de vue, de répondre à leur curiosité, de rencontrer d’autres amateurs, en un mot de favoriser les relations franco-islandaises. Dans le cadre de ses activités, l'Association édite un bulletin trimestriel "Le Courrier d'Islande", contenant entre autres, des informations sur l'actualité islandaise et des articles de fond, tant sur le plan économique, politique que culturel. Bonne visite...Selection de traductions 2007-2008Publications 2007 Samedi 27 septembre, l'équipe nationale d'Islande de football féminin rencontre l'équipe de FranceIl s'agit du match le plus important qu'une équipe islandaise ait joué, vu qu'un match nul suffit pour leur assurer une place dans l'Euro 2009 en Finlande.
Le match se déroulera au stade Henri Desgrange à La Roche sur Yon. Il y a 5000 places assises, il est important d'avoir le plus d'amis d'Islande possible. Vous pouvez vous procurer des billets via KSI en Islande, ils n'ont pas encore eu confirmation du prix. La recherche pétrolière autour de l'île de Jan Mayer : des perspectives encourageantes à confirmer?Des géologues ont effectué récemment, à bord d'un navire -appartenant à l'Institut de recherches marines-, des recherches afin de déterminer si du pétrole (ou/et du gaz naturel) pouvait se trouver dans les eaux territoriales islandaises, à proximité de l'île norvégienne de Jan Mayen. Cette petite île est située au Nord-Est de l'Islande, à une journée de celle-ci par voie maritime. Persistance des tensions inflationnistesSelon l'Office des Statistiques, la hausse des prix s'est poursuivie en juillet 2008, où elle a égalé 0,94 % (contre 0,89 % en juin). Par rapport à juillet 2007, elle s'établit à 13,6 %, rythme annuel le plus élevé depuis août 1990. Les trois derniers mois cumulés se situent à 3,2 %. La coopération scientifique franco-islandaise 2008-2009: de nouveaux progrèsÀ plusieurs reprises, ce Site a informé ses visiteurs des progrès notables accomplis par la coopération scientifique franco-islandaise depuis le début de 2003. C’est à cette date que M. Tomas Ingi Olrich (alors ministre de l’Éducation, de la Science et de la Culture) et l’Ambassadeur français Louis Bardollet avaient, dans le cadre de l’Accord de coopération culturelle et scientifique de 1983, lancé conjointement le " Programme Jules Verne ". " Programme d’actions intégrées " (PAI), celui-ci, financé par les deux pays, fait travailler, sur des périodes de deux ans, autour de projets établis en collaboration, des " binômes " constitués d’un chercheur de haut niveau d’une université (ou centre de recherche) française et d’un Islandais de profil équivalent et spécialisé dans les mêmes domaines. Les projets sont soumis à un appel d’offres, devant un Comité d’examen franco-islandais, et ceux qui sont sélectionnés reçoivent ensuite les facilités prévues au titre du Programme. Le salon de l'industrie de la pêche " Icefish " aura lieu du 2 au 4 octobre 2008, à Kópavogur en Islande.Ce salon triannuel ne cesse de prendre de l'importance. L'édition 2005 a réuni presque 15 mille visiteurs d'une cinquantaine de pays. Le salon " Icefish " est considéré comme l'un des salons leaders en la matière de l¹industrie de la pêche, notamment pour ce qui est du design et de la construction des navires de pêche, des techniques de pêche (repérage, capture), de la transformation et de l'emballage ainsi que du marketing et de la distribution. L'Islande en invité d'honneur au Festival Boréales 2008Créé en 1992, le festival Les Boréales qui se déroule chaque année au mois de novembre propose une plateforme ouverte sur la création artistique des cinq pays nordiques. Proposé depuis 1999 par le Centre régional des Lettres de Basse-Normandie avec le soutien constant de ses différents partenaires nordiques et français, le festival Les Boréales célébrera sa 17ème édition en mettant à l’honneur l'Islande du 17 au 30 novembre 2008. Pour plus d'infos: http://www.crl.basse-normandie.com/0-actu/Copie%20de%20009/009.html By pititlie at 06/08/2008 - 1:43pm | Actualités islandaises | Agendas / évènements | Art | Cinéma | Littérature | Musique | Novembre 2008
Le court-métrage "Braedrabylta" de Grimur Hakonarson présenté au festival Silhouette du 31 août au 7 septembre 2008 à Parisle court-métrage Braedrabylta ("Wrestling"), de Grimur Hakonarson, sera au Festival "Silhouettes", du 31 août au 7 septembre, au Parc des Buttes-Chaumont. Entrée gratuite pour tous. Grimur Hákonarson a été diplômé de la FAMU – Académie des films de Prague, en 2004. Son film de fin d’études, Slavek the shit, a été sélectionné au festival de Cannes en 2005, à la Cinéfondation, et a gagné de nombreux prix dans des festivals de par le monde. Wrestling, est son premier film après l’école. Synopsis: Denni est perceur de tunnel, Einar éleveur de vaches. Tous deux ont la quarantaine et pratiquent la lutte islandaise. C’est une façon de sortir de leur quotidien et surtout d’affirmer leur véritable personnalité. By pititlie at 06/08/2008 - 9:36am | Actualités islandaises | Agendas / évènements | Août 2008 | Cinéma | Septembre 2008 | lire plus
Sortie de "My'rin" ("La cité des Jarres") réalisé par Baltasar Kormakur le 27 août 2008Le 27 août, sort sur nos écrans la toute récente réalisation de Baltasar Kormakur, un des (jeunes) cinéastes et acteurs les plus doués de sa génération ("101 Reykjavik", "Hafid", "A little trip to heaven", etc). Cette fois, il a frappé fort en adaptant le "polar" best-seller de Arnaldur Indridason, "My'rin" ("La Cité des Jarres"), et le film a tenu l'affiche, des semaines durant, à Reykjavik et dans le reste de l'île, attirant des dizaines de milliers de spectateurs enthousiastes. Selon la critique, ce "thriller" fascine par son rythme haletant, et l'interprétation (notamment du célèbre Inspecteur Erlendur) est éblouissante. À NE PAS MANQUER. Synopsis: By pititlie at 05/08/2008 - 3:36pm | Actualités islandaises | Agendas / évènements | Août 2008 | Cinéma | lire plus
|
Recherche |