Bienvenue sur le site de l'Association France-Islande

IslandeDe plus en plus nombreux sont les amoureux de l'Islande qui souhaitent garder un lien vivace avec ce pays. L'Association France-Islande a été créée pour servir de point de liaison entre ses adhérents et l'Islande. France-Islande est une association qui veut réunir les passionnés de l’Islande, leur apporter toutes les occasions de réchauffer leurs connaissances, d’élargir leurs points de vue, de répondre à leur curiosité, de rencontrer d’autres amateurs, en un mot de favoriser les relations franco-islandaises. Dans le cadre de ses activités, l'Association édite un bulletin trimestriel "Le Courrier d'Islande", contenant entre autres, des informations sur l'actualité islandaise et des articles de fond, tant sur le plan économique, politique que culturel. Bonne visite...

ACTUALITÉS JANVIER 2010

Le 5 janvier, le Président Ólafur Ragnar précipite donc dans la mare un énorme pavé : la loi votée dans la nuit du 30 au 31 décembre au cours d’une séance télévisée en direct et qui doit autoriser l’État islandais à donner sa garantie pour l’emprunt Icesave, ne sera pas ratifiée, ce qui du même coup impose de la soumettre à référendum.

Les familiers de ce site connaissent cette affaire qui occupe l’actualité depuis juin 2009. Quant aux nouveaux venus ils trouveront sur le site de l’Ambassade d’Islande (http://www.iceland.org/fr) en France deux textes en français qui résument aussi bien que possible les méandres de cette affaire.

Citons ici les principaux points de repère :

- le 14 novembre 2008, le gouvernement islandais est contraint par l’Union Européenne de s’engager à indemniser les 300000 clients de Icesave dans la limite de 20887€, conformément à la réglementation de l’Espace Économique Européen ; s’il ne signe pas, l’Islande ne pourra pas accéder aux prêts du FMI et des pays qui ont accepté de s’associer à lui,
- le 5 juin 2009, un accord est signé avec les gouvernements britanniques et néerlandais, aux termes duquel l’État islandais s’engage à apporter sa caution à un emprunt représentant 3.8 milliards d’euros, remboursable en 15 ans au taux de 5.5%. Les premiers remboursements n’interviendront que dans 7 ans,
- ce n’est que le 28 août que l’Alþingi, après 10 semaines de débats quasi ininterrompus, donne son accord. Celui-ci est conditionné par l’acceptation de limites de remboursements annuels afin que ceux-ci ne créent pas une charge venant contrarier la convalescence du pays. Cette loi est immédiatement ratifiée par le Président,
- mais les conditions de l’Alþingi ne sont acceptées que partiellement par les Britanniques et Néerlandais, ce qui contraint le gouvernement à revenir devant lui et faire voter une nouvelle loi d’extrême justesse, le 30 décembre,
- le texte est dès le lendemain proposé à la ratification du Président de la République ; mais ce n’est que le 5 janvier que celui-ci annonce sa décision. POUR LIRE LA SUITE, CLIQUER SUR "LIRE PLUS".

Thulé par Gilles Cosson

Gilles Cosson a fait paraître, en octobre 2009 aux éditions de Paris, un livre intitulé : Thulé, de l'Arctique à l'Orient, une épopée au temps de la Renaissance.

site de l'auteur : www.gillescosson.com

 

Islande, un nouveau livre d'Arnaud Guérin

Après Treks dans les iles de l'Atlantique Nord écrit avec Philippe Patay en 2007 aux éditions Ouest France, Arnaud Guérin nous propose son nouveau livre intitulé : Islande, dans la collection "les grands voyageurs" aux éditions du Chêne.

Voici la 4ème de couverture :
"L'Islande, c'est l'île d'entre les deux mondes ! Sur une superficie équivalant à un cinquième de la France, un territoire vide ou presque. La nature de cette île boréale dicte donc sa loi souvent sans retenue. Climat rude et changeant, ainsi qu'activité volcanique régulière totalement imprévisible, campe un décor tout de glace et de feu, dont la sauvagerie n'a d'égal que la sublime beauté. Bref, émerveillement assuré, nul part ailleurs sur la planète, le tellurique et le climatique ne s'entendent aussi bien qu'ici".  POUR LA SUITE, CLIQUER SUR LIRE PLUS

NOIR OCÉAN

Noir Océan de Stefan Mani, né en 1970 à Reykjavik, paraîtra chez Gallimard le 4 Février 2010.

Son traducteur n'est autre qu'Éric Boury, à qui l'on doit, entre autres,  la traductions de tous les romans d'Arnaldur Indriðason.

 

 

 

ARNALDUR INDRIÐASON A PARIS

Arnaldur Indriðason sera à Paris pour la sortie de son livre "Hypothermie" en présence de son traducteur Eric Boury

5 février 16h
Rencontre à la Librairie de Paris
(7-11 place de Clichy, 75017 Paris)

6 février 11h30
Rencontre à la Librairie L’Arbre à Lettres Mouffetard
(2 rue Edouard Quenu, 75005 Paris)

Petites nouvelles

 



FRANCE- ISLANDE EN COMPÉTITIONS…

 Le 29 janvier, à Vienne, les deux équipes de hand-ball se rencontreront pour une place en finale…  Revanche de la finale des Jeux Olympiques de Pékin ?

 Le 11 février, à Paris, le livre « Sælkeragöngur um París » (Promenades gourmandes dans Paris) rédigé par Sigríður Gunnarsdóttir et illustré par Silja Sallé sera présenté en finale des GOURMAND AWARDS dans la catégorie « cuisine française » !!!

 

Petites et grandes nouvelles - Lífið heldur áfram – 1.-15. janúar

13.01 - L’Islande se mobilise pour Haïti…

– dès l’annonce du tremblement de terre, une équipe de sauveteurs de 32 personnes est envoyée sur place. La presse islandaise rend compte heure par heure de son action dans les décombres,
 

- des collectes de fonds sont organisées par l’UNICEF et la Croix-Rouge,

14.01 - Thórólfur Matthíasson, professeur d’économie à l’Université rappelle que les Islandais restent parmi les peuples les plus riches au monde,

15.01 – Alors qu’elle accompagne le Président Ólafur Ragnar Grímsson, son époux, en visite officielle en Inde, Dorit Moussaïev disparaît six heures durant. Elle aurait été faire du shopping !

ACTUALITÉS Décembre 2009

Même si un certain nombre de personnes m’ont aidé à leur rédaction, les lignes qui suivent engagent ma seule responsabilité. (Michel Sallé)

 

Dans la nuit du 30 au 31 décembre, l’Alþingi, enfin, se prononce à une courte majorité pour l’accord Icesave. Je suis  heureux que cette page se tourne, mais inquiet pour la matière de mes prochaines « actualités »…  Que seront elles sans Icesave ?    Le Président Olafur Ragnar, en refusant de ratifier la loi, apporte sa réponse : le feuilleton Icesave est relancé ! M.S

Pourtant, en cette fin de 2009, tout paraît prêt pour redémarrage de l’économie islandaise. Les banques sont recapitalisées dans de bonnes conditions, le budget 2010 est voté et avec lui les nouveaux sacrifices que les contribuables vont devoir consentir. De leur coté le FMI et les pays qui se sont engagés avec lui à prêter à l’Islande n’attendent plus que les résultats, certainement positifs, de la deuxième inspection qui a eu lieu en décembre. POUR LA SUITE, CLIQUER SUR "LIRE PLUS"

Gleðilegt ár 2010 - Bonne année 2010

Gleðilegt ár 2010


à tous nos adhérents et aux amis de l'Islande de passage qui viendront peut-être nous rejoindre.

Total Visiteurs depuis le 27/05/2009 : 28222 - Aujourd'hui : 32 - Connectés : 5 - Site réalisé par WOOA